膳深軒:年齡友善社區廚房(暫只提供中文版本) 

積極老齡
社區資源

隨著人口老化及人均壽命延長,香港勞動力亦趨向高齡。然而本地勞動市場是否已準備好面對勞動力老化的挑戰?

概述

「年齡友善的社區廚房」社創行動項目在「十萬分一」社創研討會第二季:「關懷長者就業」主題下誕生。在2019年,由香港理工大學賽馬會社會創新設計院(J.C.DISI)、東華三院、和香港理工大學設計學院的社會設計課程「設計社會及文化事業」(SD4306) 合作,由一口設計工作室(One Bite)擔任設計顧問,以社區廚房「陳婉珍第三齡義工中心暨膳深軒」(簡稱「膳深軒」)為實驗基地,以設計思維的方式,改良爲一個「年齡友善」的工作空間和社交環境。在共創過程中,項目團隊積極招攬來自不同年齡和界別的多元化聲音,包括餐飲和設計等界別人士、年輕人和長者,提煉至全面的《年齡友善的社區廚房實用指南》。 

常聞:「從一粒沙看世界」,這個項目以社區廚房爲出發點,找出年齡友善工作環境的原則,進而推動改善香港長者就業處境。 

(圖示:「年齡友善的社區廚房」社創行動項目由跨界別持份者合作推動。) 

成果

協助長者融入職場,需要兼顧的面向比起一般居家安老設施不一樣,這亦是「膳深軒」項目的獨特之處:長者既是飯堂的職員,也是服務對象,因此團隊無論在考慮廚房佈置、送餐流程以及用膳體驗,都必須兼顧不同的需求。 

人煙稠密且人均壽命較高的香港,缺乏年齡友善的工作環境例子 —— 在「膳深軒」中營造年齡友善的工作環境和用餐空間的嘗試,長遠有助社會建立積極老齡化的氛圍。在眾多工作場所中,飲食業可謂是細節繁複、常有安全隱患的行業,團隊在飯堂營運和空間改造方面的部分建議具有兼容性,將有助其他行業營造年齡友善工作環境。團隊在研究結束後,整合了對社區廚房營運和空間使用的改善建議,並撰寫成《年齡友善的社區廚房實用指南》,提供共110條可分短、中、長期推出的年齡友善改善原則,讓業界參考。此外,J.C.DISI亦為「膳深軒」執行14項改善方案,例如在階級和洗手間安裝扶手,在餐桌安裝拐杖扣,坐椅上配置旋轉椅墊,設計實用製服予金齡的義工等,使「膳深軒」無論為工作人員或用餐的長者,都實現年齡友善方案。該《指南》亦獲職業安全健康局向其飲食業及旅遊業安全及健康委員會推介,而「賽馬會齡活城巿」計劃亦在其出版《長者及年齡友善城巿──餐飲篇》內介紹對「膳深軒」的改造項目和《指南》內容,並安排香港商業電台及關注香港人口高齡化的慈善機構「大銀」,協助宣傳及推廣。 

(圖示:項目團隊根據飲食業工作需求,來制定《年齡友善的社區廚房實用指南》框架。) 

過程

靈感

項目團隊留意到社會老齡化的現象,發現隨著社會狀況改變,銀髮就業成爲不可避免的趨勢,遂意識到職場亦應該與時並進,不能忽視人會因身體狀況變化,例如廚房的工作環境容易釀成工傷,年長朋友更易受傷,傷後身體難以迅速復完,亦可能帶來深遠影響。團隊因此希望設計樂齡社區廚房,提供一個安全愜意,同時能歡聚共享的社區。 

構想

「膳深軒」是東華三院旗下的一所社區飯堂,主要為社區中有需要的人士(長者居多)提供膳食,每天供應共二百多份午、晚餐,供堂食與外送給社區中有需要的人士,同時,飯堂亦招募年過55歲的「第三齡」(備註1)退休人士作為義工與職員,參與廚房、飯堂及中心運作。雖然「膳深軒」空間不大,從廚房到用膳區,改造的空間和細節並不少。項目團隊特意規劃共創流程,以容納多元化聲音,找出痛點和提出解決方案。 

實行

項目與社會設計系課程合作,「設計社會及文化事業」的學生分成六組,先從實地考察開始,了解「膳深軒」的營運模式,與當中各持份者的需要。J.C.DISI 在邀請了教授、安老支援服務顧問、專業設計師,以及致力推動「銀齡就業」的本地社企餐廳銀杏館,參與整個過程,讓解決方案兼備創意和可行性。 

這些解決方案來自八大範疇,包括空間與傢俬、營運步驟與流程、標記與指示牌、設備、培訓、安全檢查與記錄、餐單與食譜以及激勵措施。 

(圖示:在「膳深軒」項目中,有不同年齡、學科和界別人士參與社區廚房的共創設計,包括大學生、業界人士和用家群組,他們的意見讓社區廚房改造更具包容性) 
(圖示:更多年齡友善貼士載於《年齡友善的社區廚房實用指南》)

大衆普遍認爲長者再就業的困難在於體力狀態,但是所謂「體力狀態」也有千百種解方。小小的流程改造也能營造「年齡友善」的工作環境,舉例如下: 

  • 針對長者體力容易消耗,原來避免他們送餐路線上有高低差和路面障礙,設計流暢、無障礙的動線,輔以合適的工具,已經可以減省他們來回走動次數或消耗的體力。 
  • 長者視力敏銳度普遍較低,所以項目團隊在標記和指示牌設計上採納了更強烈的顏色對比,更大的字體,並奉行少字多圖的原則,確保視力不好的人士也能輕易閱讀。 
  • 在後廚營運和餐飲流程方面,透過重新規劃設施(如蒸爐和炸爐)的擺放位置,和採用無鞋帶設計的防滑鞋,已經能提高長者在後廚工作的安全性。 

另一邊廂,「膳深軒」項目更希望營造「年齡友善」的用餐環境,因此樓面走道和餐具都因應用戶需要來改良設計,例如:擴展廚房通道及食堂區域的通道,確保能容納輪椅人士及使用步行輔助架的用家通過。在用餐體驗則更明顯,團隊增添了年齡友善餐具,例如有輔助夾的筷子,可彎曲的匙叉,在桌子加裝拐杖扣,及旋轉椅墊以便行動不便的人士。 

一提到「改造」,很多人立刻聯想到大刀闊斧的改動。但是項目團隊就著眼「實用」而微小的方法,在措施、空間運用和添置小工具等方面入手;另外,項目團隊更將解決方法以短、中、長期分類,讓有志參與的業界可以循序漸進、分批處理,不至於一開首就被嚇退。 

延伸閲讀: 

  1. 1. 由項目團隊撰寫的《年齡友善的社區廚房實用指南》 
  1. 2. 年齡友善的社區廚房採納的設計建議短片 
  1. 3. 節錄自項目經理鄭依依女士在《社會創新區域論壇2020》專題活動三 —— 智慧鄰里及社區:連繫無界限中題爲與民共創、共享與共有的設計分享。網站:https://youtu.be/AsdU-BVWGOg 

 

備註: 

  1. 「第三齡」普遍指已經從工作或家務崗位中退下來踏入人生另一階段,可以自由追求個人夢想的人士。 

 

知識補給站 

理大賽馬會社創「騷‧In‧廬」項目由旨在以社會創新方法解決問題。項目由四大支柱組成,其中兩大支柱為:「十萬分一社創研討會和社創行動項目。  

  • 「十萬分一社創研討會以參與式的方式收集跨界別持份者對社會議題的意見,促進討論,並共同設計務實和創新的解決方案。  
  • 社創行動項目則將研討會上產生的創新理念轉化成可以執行的設計及專案原型,並與非政府組織、專業團體和學術界合作實踐。 

返回所有Cases